Military commissions w walce z terroryzmem międzynarodowym – aspekty prawne

Abstract

Artykuł przedstawia problemy prawne związane ze zwalczaniem terroryzmu za pomocą komisji wojskowych w USA. Omówione w nim zostały początki funkcjonowania military commissions w oparciu o prezydencki Military Order on Detention, Treatment, and Trial of Non-citizens in the War against Terrorism, Military Commissions Act of 2006 i Military Commissions Act of 2009 w kontekście ich zgodności z normami prawa międzynarodowego oraz prawa USA.

This article shows the legal problems connected with countering terrorism in the United States by making use of military commissions in the United States. The article treats of the beginnings of military commissions which were cited in reference to the presidential Military Order on Detention, Treatment, and Trial of Non-citizens in the War against Terrorism, Military Commissions Act of 2006 and Military Commissions Act of 2009 in the context of their compliance with the norm of international humanitarian law and the USA law.

В статье представлены правовые проблемы, связанные с борьбой с терроризмом военных комиссий в Соединенных Штатах Америки. Рассмотрено истоки деятель- ности военных комиссий, которые действовали на основании президентского при- каза Military Order on Detention, Treatment, and Trial of Non-citizens in the War against Terrorism, а также законов Military Commissions Act of 2006 и Military Commissions Act of 2009, в контексте соблюдения норм международного права и законодательства США.