Grzegorz SokołowskiSkwarek, Małgorzata2016-06-242016-06-24http://hdl.handle.net/11315/6921Działania ratunkowe prowadzone w warunkach bojowych obejmują segregację, czynności ratujące życie, ewakuację, leczenie operacyjne oraz, w dalszym etapie, rehabilitację. W sierpniu 2010 r. w bazie operacyjnej (FOB) w Ghazni powstał Polski Szpital Polowy na wzór amerykańskich szpitali polowych, który funkcjonował do kwietnia 2014 r. Umiejscowiony był ciasnych kontenerach, ale za to wyposażenie było tam na najwyższym poziomie, którego mogłaby pozazdrościć niejedna polska placówka medyczna. Jeśli do zdarzenia doszło w pobliżu bazy, rannych można było dowieźć samochodem lub opancerzonym Wozem Ewakuacji Medycznej (WEM). Standard to jednak transport lotniczy. Rannemu towarzyszy ratownik, który w „Trauma Room” przekazuje poszkodowanego zespołowi urazowemu („Trauma Team”). Polski Szpital Polowy w Ghazni to poziom II + zabezpieczenia medycznego ze względu na rozszerzony zakres działania w stosunku do założeń poziomu II. Wszystkie czynności diagnostyczne i medyczne w „Trauma Room” oparte były na jednolitym schemacie działania i systemie dokumentacji, co pozwoliło na wypracowanie szeregu wniosków i procedur, które warto byłoby wykorzystywać w codziennej pracy, w krajach wolnych od konfliktów zbrojnych, szczególnie w codziennej praktyce SOR.Rescues carried out in combat conditions include segregation, life-saving operations, evacuation, surgical treatment and, in a further step, rehabilitation. In August of 2010. in the operating base (FOB) in Ghazni, the Polish Field Hospital on the model of the US field hospitals, which operated until April 2014. perched was tight containers, but this equipment was there at the highest level, which could be the envy of many a Polish medical facility. If the incident took place near the base, the wounded could bring a car or armored Car of the Medical Evacuation (WEM). Standard, however, air transport. Wounded comrades lifeguard, who in "Trauma Room" provide the victim traumatic team ( "Trauma Team"). Polish Field Hospital in Ghazni is a level II + medical coverage due to the expanded scope of action in relation to the objectives of Level II. All operations diagnostic and medical "Trauma Room" were based on a single scheme of action and documentation system, which allowed to develop a number of applications and procedures that should be used in everyday work, in countries free of armed conflicts, especially in the daily practice in Emergency Departments.plUznanie autorstwa-Bez utworów zależnych 3.0 Polskatrauma roomtrauma teamszpital wojskowymilitary hospitalBezpieczeństwo narodowe i wewnętrzneMedycynaRatownictwo medyczneKoncepcja "Trauma Room" w polskim szpitalu wojskowym na przykładzie bazy Ghazni w AfganistanieArtykuł