U praksi, saradnja zasnovana na principu uzajamnosti uključuje, nažalost, samo Poljake i Srbe koji učestvuju na akademskim konferencijama i objavljuju naučne članke. Akademska i istraživačka aktivnost treba da počiva na znatno širim osnovama, nego što je to bio slučaj do sada. Ugovorne strane ne treba samo da razmatraju mogućnosti zajedničke aktivnosti, kao što se to trenutno praktikuje, već i da pripreme zajednički koncept i realizaciju konkretnih istraživanja u odredjenoj oblasti. U prvoj fazi saradnje neophodno je da se formira lista predloga koji mogu biti od interesa za interdisciplinarnu grupu. Zatim, treba da usledi imenovanje istraživačke grupe i izbor adekvatnih preduzeća. Procedura predložena u ovom predlogu obuhvata implementaciju istraživačkog rada u sferi biznisa. Nezavisno od toga, prikazani su primeri istraživanja za potrebe biznisa. Rad može korisno poslužiti svim univerzitetskim nastavnicima i studentima, kao i širem krugu ljudi, koji se naučno i stručno bave ovom složenom problematikom. Očekuje se da će predstavljena diskusija ohrabriti naučnike Univerziteta u Krakovu „Andrej Frič Modževski” i Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Beogradu da započnu zajedničku istraživačku aktivnost za potrebe biznisa u Poljskoj i u Srbiji.

In practice, cooperation based on the principle of reciprocity, includes unfortunately, only the Poles and Serbs who participate in academic conferences and published scientific articles. Academic and research activity should be based on a much wider basis than has been the case so far. Contracting parties should not only consider the possibilities of joint activities, as it is currently practiced, but also to prepare a common concept and the implementation of specific research in a particular area. In the first phase of cooperation, it is necessary to establish a list of proposals that may be of interest to the interdisciplinary group. This should be followed by the appointment of a research group and the selection of appropriate companies. The procedure suggested in this proposal includes the implementation of research activities for the business. Examples of research were provided for business needs. The work can be useful to all university teachers and students, as well as a wider range of people who scientifically and professionally deal with this complex issue. It is expected that the presented discussion encourage scientists from the University of Krakow "Andrej Frycz Modrzewski" and the Faculty of Economics in Belgrade to start joint research activity for businesses in Poland and Serbia.